Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

CoDT · Code wallon du Développement territorial — partie décrétale

CoDT Art. D.II.5

CHAPITRE II. - Schéma de développement pluricommunal — Section 1re. - Définition et contenu

In forceOfficial text

FRNL (translation)

There is no consolidated English version of this text; it is shown in its original language.

Une commune peut se doter, conjointement avec une ou plusieurs autres communes, d'un ou plusieurs schémas de développement pluricommunaux couvrant tout ou partie de leurs territoires contigus.

Aux conditions fixées à l'article D.II.6/1, le schéma pluricommunal peut être thématique et viser l'optimisation spatiale, l'infrastructure verte ou la mobilité.

S'il existe plusieurs schémas de développement pluricommunaux, ceux-ci couvrent des parties distinctes du territoire communal. Sans préjudice de l'article D.II.17, § 2, alinéa 2, tout ou partie du territoire communal ne peut être soumis à la fois à un schéma de développement pluricommunal et à un schéma de développement communal.

Amendment history
  • (1)<DRW 2023-12-13/11, art. 18, 035; En vigueur : 01-04-2024>