Council Directive 79/115/EEC of 21 December 1978 concerning pilotage of vessels by deep-sea pilots in the North Sea and English Channel

Transposition by country

1. BE Belgium 2 national measures · 1984

   • 22.09.1984 · Moniteur Belge

     Arrêté royal du 14/08/1984 fixant les conditions minimales que doivent remplir certains navires-citernes voulant faire escale dans un port belge - Koninklijk besluit van 14/08/1984 tot vaststelling van de minimumeisen waaraan bepaalde tankers moeten voldoen die een Belgische haven willen aanlopen. Moniteur belge du 22/09/1984 Page 13017

   • 15.07.1983 · Moniteur Belge

     Loi du 21/06/1983 modifiant la loi du 25/03/1964 sur les médicaments - Wet van 21/06/1983 tot wijziging van de wet van 25/03/1964 op de geneesmiddelen. Moniteur belge du 15/07/1983 Page 9311

2. AT Austria deadline passed, no measure notified in EUR-Lex
3. BG Bulgaria 1 national measures · 2006

   • 26.09.2006 · 87 · Държавен вестник

     Разпореждане № 87 относно изискванията за корабите, които преминават през Ламанша и плават в Северно море

4. HR Croatia 2 national measures · 2012

   • 23.11.2012 · 3142 · Narodne Novine

     Pomorski zakonik

   • · 29.10.2012. · Narodne Novine

     Dopis MARE NOSTRUM Udruzi hrvatskih poslodavaca-brodara u međunarodnoj plovidbi - Uputa o provedbi Direkvtive Vijeća 79/115/EEC od 21. prosinca 1978 godine u svezi peljarenja u Sjevernom moru i Kanalu La Manche

5. CY Cyprus 1 national measures · 1997

   • 03.06.1997 · Circular No. 13/97 · Cyprus Gazette

     Pilotage of vessels by deep-sea pilots in the North Sea and English Channel

6. CZ Czechia deadline passed, no measure notified in EUR-Lex
7. DK Denmark 1 national measures

   • · Administrative measures

     Cirkulaere nr. 112 af 07/07/80 om anvendelse af højsølods i Den engelske Kanal og i Skagerrak. Industrimin. j.nr. 816-31-79. Ministerialtidende haefte udgivet i juli 1980 s.447

8. EE Estonia deadline passed, no measure notified in EUR-Lex
9. FI Finland deadline passed, no measure notified in EUR-Lex
10. FR France 2 national measures · 1980

    • 27.01.1980 · Journal Officiel de la République Française (JORF)

      Arrêté ministériel du 27/12/1979 fixant les conditions d'obtention et le programme des connaissances exigées pour la délivrance du certificat de pilote hauturier, Journal Officiel du 27/01/1980 Page 1156

    • 08.05.1979 · Journal Officiel de la République Française (JORF)

      Décret Numéro 79-354 du 02/05/1979 portant institution du certificat de pilote hauturier, Journal Officiel du 08/05/1979 Page 1079

11. DE Germany 3 national measures · 1981

    • 15.10.1981 · Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 )

      Bekanntmachung (Seelotswesen), Bundesanzeiger Nr. 193 vom 15/10/1981

    • 30.08.1978 · Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 )

      Verordnung über das Seelotswesen außerhalb der Riviere vom 25/08/1978, Bundesgesetzblatt Teil I vom 30/08/1978 Seite 1515

    • 18.10.1954 · Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 )

      Gesetz über das Seelotswesen vom 13/10/1954, Bundesgesetzblatt Teil II vom 18/10/1954 Seite 1035

12. EL Greece 1 national measures

    • · 582 · Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α)

      Décret présidentiel numéro 582. FEK numéro 150 du 1981 Page 1629

13. HU Hungary deadline passed, no measure notified in EUR-Lex
14. IE Ireland deadline passed, no measure notified in EUR-Lex
15. IT Italy deadline passed, no measure notified in EUR-Lex
16. LV Latvia deadline passed, no measure notified in EUR-Lex
17. LT Lithuania deadline passed, no measure notified in EUR-Lex
18. LU Luxembourg deadline passed, no measure notified in EUR-Lex
19. MT Malta 1 national measures · 2002

    • 21.11.2002 · MSD NOTICE NO 52 · The Malta government gazette

      Pilotage of Vessels in the North Sea and the English Channel

20. NL Netherlands 5 national measures

    • · Administrative measures

      Ministeriële verordening ter wijziging V/D beschikking noordzeeloodsdienst nummer PJ/S26589 van 17/12/80

    • · 6580/79/154.593 · Administrative measures

      Ministeriële verordening nummer 6580/79/154.593 van 10/12/79

    • · 6477/79/154.593 · Administrative measures

      Ministeriële verordening nummer 6477/79/154.593 van 03/12/79

    • · NZ/S-24617 · Administrative measures

      Ministeriële verordening nummer NZ/S-24617 van 18/12/79

    • · Administrative measures

      Ministeriele circulaire uitvoeringvoorschiften voor de noordzeeloodsdienst van 6581/79/154.593 van 10/12/79

21. PL Poland 1 national measures · 2005

    • 10.05.2005 · 2005/3/20 · Dziennik Urzędowy (Official journal)

      Komunikat Ministra Infrastruktury z dnia 21 lutego 2005 r. w sprawie pilotażu statków przez pilotów pełnomorskich na Morzu Północnym i Kanale La Manche

22. PT Portugal 1 national measures · 1986

    • 07.03.1986 · Diaro da Republica II

      Aviso de 07/03/1986. Diário da Republica II de 07/03/1986 Pagina 2032

23. RO Romania 1 national measures · 2001

    • 30.05.2001 · 591 · Monitorul Oficial al României

      Ordin al ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei privind pilotarea navelor sub pavilion român de către piloţi de mare largă în Marea Nordului, Canalul Englez şi Strâmtoarea Skagerrak

24. SK Slovakia deadline passed, no measure notified in EUR-Lex
25. SI Slovenia deadline passed, no measure notified in EUR-Lex
26. ES Spain 1 national measures

    • Circular de 21/12/1978, de la Dirección General de la Marina Mercante

27. SE Sweden 2 national measures

    • · Svensk författningssamling (SFS)

      Sjöfartsverkets kungörelse med föreskrifter om lotsning, Sjöfartsverkets författningssamling (SJÖ FS) 1989:1

    • · Svensk författningssamling (SFS)

      Förordning om lotsning m.m., Svensk författningssamling SFS) 1982:569