Décret du 14 octobre 1959 autorisant la construction et l'ex Art. 6

Les hydrocarbures liquides transportés pourront provenir de toutes origines, sous réserve que leur transport n'entraîne pas de sujétions techniques anormales.