Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

Décret n°63-96 du 8 février 1963 RELATIF A L'AIDE ACCORDEE A · Décret n°63-96 du 8 février 1963 RELATIF A L'AIDE ACCORDEE AUX RAPATRIES BENEFICIAIRES DE LA LOI 611439 DU 26 décembre 1961 EN MATIERE DE RACHAT DE COTISATIONS D'ASSURANCE VIEILLESSE

Décret n°63-96 du 8 février 1963 RELATIF A L'AIDE ACCORDEE A Art. 6

In forceOfficial text

En cas d'inaptitude reconnue entre soixante et soixante-cinq ans, le rapatrié est dispensé du versement des sommes restant dues et la liquidation de la pension de vieillesse est effectuée compte tenu des seuls versements acquittés.

De même, en cas de décès, la veuve peut être dispensée du versement des sommes restant dues et la pension de réversion est alors calculée compte tenu des cotisations versées à la date du décès.