S.L. 464.13 Art. 11Taking of disciplinary procedures.

(1) No disciplinary proceedings against any member shall be initiated, followed or taken except in accordance with the provisions of the Act and of these regulations.

(2) Disciplinary procedures against a member may be taken through the Committee and in accordance with the provisions of the Act or of these regulations only in cases concerning alleged professional misconduct or unethical behaviour.

(3) The Council shall ensure that any charge filed with the Committee against the member being made subject to disciplinary procedures does not overlap with any charge filed against the same in any court of law:

Provided that in such instances, the Council may request the Committee to determine if there are grounds for the taking of interim measures, notably suspension, against the member until such time that the procedures in front of the court of law are terminated.