Overeenkomst tussen de Regeringen van het Koninkrijk der Ned · Overeenkomst tussen de Regeringen van het Koninkrijk der Nederlanden, het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg, enerzijds, en de Regering van de Slowaakse Republiek, anderzijds, betreffende de overname van onregelmatig binnengekomen of verblijvende personen

Overeenkomst tussen de Regeringen van het Koninkrijk der Ned Art. II

In forceOfficial text

1 De adressen van de autoriteiten van de Overeenkomstsluitende Partijen, die bevoegd zijn voor het indienen en beantwoorden van verzoeken om overname zoals bedoeld in de artikelen 2 tot en met 5 van de Overeenkomst, en eveneens voor het indienen en beantwoorden van verzoeken om doorgeleiding zoals bedoeld in artikel 7 van de Overeenkomst zijn de volgende: 1. Voor het Koninkrijk België: Ministerie van Binnenlandse Zaken Algemene Directie van de Dienst Vreemdelingenzaken WTCII Antwerpsesteenweg, 59B 1000 Brussel België Telefoonnummer: 0032-22061584 of 0032-22061583 (indiening van de aanvragen) 0032-22061551 of 00322061592 (ontvangst van de aanvragen) Telefaxnummer: 0032-22061405 (indiening van de aanvragen) 0032-22061407 (ontvangst van de aanvragen) 2. Voor het Groothertogdom Luxemburg: Ministerie van Justitie 16 Boulevard Royal L 2934 Luxemburg Telefoonnummer: 0035-24784512 Telefaxnummer: 0035-2227661 3. Voor het Koninkrijk der Nederlanden: Ministerie van Justitie Immigratie- en Naturalisatiedienst Bureau Dublin Postbus 449 6900 AK ZEVENAAR Telefoonnummer: 0031-316368724 Faxnummer: 0031-316368649 4. Voor de Slowaakse Republiek: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky Prezidium Policajneho zboru Urad hranicnej a Cudzineckej policie 81272 Bratislava Telefoonnummer: 00421-961050700 of 00421-961050701 Faxnummer:00421-961059074

2 Verzoeken om overname vermeld in bijlage 1, zoals bedoeld in artikel 2, eerste lid, en artikel 3, eerste lid, van de Overeenkomst dienen de volgende gegevens te bevatten: a. naam, voornaam, geboortedatum en geboorteplaats van de over te nemen of door te geleiden persoon, evenals zijn laatste verblijfplaats op het grondgebied van de aangezochte Staat; b. voorzover bekend, de naam en voornaam van zijn ouders; c. de gegevens zoals bedoeld in de Bijlagen bij de Overeenkomst aan de hand waarvan de nationaliteit van de over te nemen persoon is vastgesteld of verondersteld; d. de datum, het tijdstip en de plaats van de voorgenomen overgave.

3 Verzoeken om overname vermeld in bijlage 2, zoals bedoeld in artikel 4, eerste lid, en artikel 5, eerste lid, van de Overeenkomst dienen de volgende gegevens te bevatten: a. naam, voornaam, geboortedatum en geboorteplaats van de over te nemen of door te geleiden persoon, evenals zijn laatste verblijfplaats op het grondgebied van de aangezochte Staat; b. voorzover bekend, de naam en voornaam van zijn ouders; c. een kopie van de verblijfstitel of het visum dat is afgegeven door de aangezochte Staat; d. de datum, het tijdstip en de plaats van de voorgenomen overgave.

4 Verzoeken om doorgeleiding vermeld in bijlage 3, zoals bedoeld in artikel 7 van de Overeenkomst dienen de volgende gegevens te bevatten: a. naam, voornaam, geboortedatum en geboorteplaats van de over te nemen of door te geleiden persoon; b. de Staat van bestemming; c. de datum, het tijdstip en de plaats van de voorgenomen doorgeleiding.