Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

Europees-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot · Europees-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Democratische Republiek Algerije, anderzijds

Europees-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot Art. 70

TITEL VI SAMENWERKING OP SOCIAAL EN CULTUREEL GEBIED

In forceOfficial text

1 Voor het einde van het eerste jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst stelt de Associatieraad de nodige bepalingen vast teneinde de toepassing van de in artikel 68 vervatte beginselen te verzekeren.

2 De Associatieraad stelt de regels vast voor een administratieve samenwerking die de nodige waarborgen inzake beheer en controle biedt voor de toepassing van het bepaalde in lid 1.