Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

Overeenkomst inzake sociale zekerheid tussen de Regering van · Overeenkomst inzake sociale zekerheid tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van Nieuw-Zeeland

Overeenkomst inzake sociale zekerheid tussen de Regering van Art. 4Gelijkheid van behandeling

DEEL I BEGRIPSOMSCHRIJVINGEN EN WERKINGSSFEER

In forceOfficial text

1 In alle gevallen waarin het recht op een uitkering krachtens de wetten inzake sociale zekerheid van Nieuw-Zeeland en van Nederland geheel of ten dele afhangt van de nationaliteit van een Overeenkomstsluitende Partij, wordt een persoon die onderdaan is van de andere Overeenkomstsluitende Partij, met het oog op een aanspraak op die uitkering, beschouwd als onderdaan van eerstbedoelde Overeenkomstsluitende Partij.

2 De personen op wie deze Overeenkomst van toepassing is, worden door elk van de Overeenkomstsluitende Partijen gelijk behandeld met betrekking tot de rechten en verplichtingen die krachtens deze Overeenkomst ontstaan ten aanzien van elke Overeenkomstsluitende Partij.