Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoo · Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (EURATOM)

Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoo Art. 73

Afdeling VI - Bijzondere bepalingen

In forceOfficial text

Indien een akkoord of overeenkomst tussen een Lid-Staat, een persoon of een onderneming enerzijds, en een derde Staat, een internationale organisatie of een onderdaan van een derde Staat anderzijds, tevens levering inhoudt van produkten, welke onder de bevoegdheid van het Agentschap vallen is wat de levering van deze produkten betreft, voorafgaande instemming van de Commissie nodig voor het sluiten of het verlengen van dat akkoord of die overeenkomst.