Overeenkomst betreffende de bescherming en de bevordering va Art. 10Voorlichting en bewustmaking van het publiek

De partijen:

a. bevorderen en ontwikkelen, onder meer door voorlichtings- en bewustmakingsprogramma’s voor het publiek, het inzicht dat de bescherming en de bevordering van de diversiteit van cultuuruitingen van belang zijn; b. werken samen met andere partijen en internationale en regionale organisaties om het doel van dit artikel te verwezenlijken; c. zetten zich ervoor in om creativiteit aan te moedigen en productiecapaciteiten te versterken door op het gebied van de cultuurindustrie voorlichtings-, opleidings- en uitwisselingsprogramma’s in te stellen. Deze maatregelen moeten op zodanige wijze worden toegepast dat zij geen negatieve gevolgen hebben voor traditionele productievormen.