Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer (COTI · Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer (COTIF)

Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer (COTI Art. 4Vrijstelling van rechten en heffingen

In forceOfficial text

§ 1 De goederen die door de Organisatie zijn ingevoerd of uitgevoerd en die noodzakelijk zijn voor de oefening van haar officiële werkzaamheden, zijn vrijgesteld van alle rechten en heffingen die geïnd worden bij de invoer of de uitvoer.

§ 2 Uit hoofde van dit artikel wordt geen enkele vrijstelling verleend ten aanzien van de aankopen en de invoer van goederen of het verlenen van diensten bestemd voor de persoonlijke behoeftes van de personeelsleden van de Organisatie.

§ 3 Artikel 3, § 3 is van overeenkomstige toepassing op de goederen die overeenkomstig § 1 zijn ingevoerd.