Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

Administratieve Schikking voor de toepassing van het Verdrag · Administratieve Schikking voor de toepassing van het Verdrag betreffende de sociale zekerheid van Rijnvarenden (herzien)

Administratieve Schikking voor de toepassing van het Verdrag Art. 76Betaling van de bijslagen

Toepassing van de artikelen 66 tot 69 van het Verdrag

In forceOfficial text

1 Voor de betaling van de krachtens de artikelen 66, 67 of 68 van het Verdrag verschuldigde bijslagen is artikel 42 van deze Schikking van overeenkomstige toepassing.

2 Zonodig wijzen de bevoegde autoriteiten van de Verdragsluitende Partijen het voor het betalen van de krachtens de artikelen 66, 67 of 68 van het Verdrag verschuldigde bijslagen bevoegde orgaan aan.