Veterinaire Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederland Art. 4

1 De Overeenkomstsluitende Partijen vergemakkelijken: a) de samenwerking tussen veterinaire instellingen en instituten in hun landen en de uitwisseling van de hieruit verkregen resultaten; b) de uitwisseling van diergeneeskundige specialisten met het doel hen kennis te doen nemen van de gezondheidstoestand van de dieren en van resultaten verkregen bij werk op het gebied der veterinaire wetenschap en in de praktijk.

2 De bevoegde centrale organen der Overeenkomstsluitende Partijen kunnen tevens gemeenschappelijk plannen uitwerken voor samenwerking gedurende een bepaalde periode.