Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

Europese Overeenkomst betreffende de uitwisseling van genees · Europese Overeenkomst betreffende de uitwisseling van geneesmiddelen van menselijke oorsprong

Europese Overeenkomst betreffende de uitwisseling van genees Art. 5

In forceOfficial text

De Overeenkomstsluitende Partijen zullen alle nodige maatregelen treffen ten einde de hun door andere Partijen ter beschikking gestelde geneesmiddelen vrij te stellen van alle invoerrechten.

Zij zullen eveneens alle nodige maatregelen treffen ten einde de snelle aflevering van deze geneesmiddelen, langs de meest rechtstreekse weg, aan de in artikel 3 van deze Overeenkomst bedoelde geadresseerden te bewerkstelligen.