Law library and case analysis · Austria · Belgium · European Union
LAWxPERT Sign in Free account

Overeenkomst nopens Duitse buitenlandse schulden · Overeenkomst nopens Duitse buitenlandse schulden

Overeenkomst nopens Duitse buitenlandse schulden Art. 2

In forceOfficial text

Verlangende de regeling van de vorenbedoelde verplichting bij overeenkomst vast te stellen, verplicht de Bondsregering zich tot betaling, en de Belgische Regering is bereid tot aanvaarding, van een bedrag ten belope van veertig (40) mln Duitse mark, betaalbaar in 15 jaarlijkse termijnen, telkens vervallende op 1 Juli van ieder jaar van 1953 tot 1967, en wel:

vijf jaarlijkse termijnen van 1953 tot 1957 ten bedrage van elk DM 2 millioen; tien jaarlijkse termijnen van 1958 tot 1967 ten bedrage van elk DM 3 millioen.

Vorenbedoelde betalingen worden door de Belgische Regering als finale en definitieve regeling van de desbetreffende Belgische vorderingen tot 8 Mei 1945 aanvaard.