Tõlkeandmekogu põhimäärus Art. 5Tõlkevärava andmete kaitse

(1) Tõlkeväravas töödeldavate andmete käideldavuse, tervikluse ja konfidentsiaalsuse tagamiseks rakendatakse vastavaid organisatsioonilisi, füüsilisi ja infotehnoloogilisi turvameetmeid.

(2) Tõlkevärava turvameetmed peavad tagama järgmised turvaklassid:

1) konfidentsiaalsus – S3;

2) terviklus – T3;

3) käideldavus – K2.

(3) Tõlkevärava kaitsetarve on väga suur (VS).

(4) Tõlkevärava igaühele kasutatava tõlkekeskkonna turvaklassid on järgmised:

1) konfidentsiaalsus – S2;

2) terviklus – T2;

3) käideldavus – K1.

(5) Tõlkevärava kaitsetarve igaühele kasutatavas tõlkekeskkonnas on suur (S).