Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

Directive (EU) 1996/71 · CELEX 31996L0071 · Libre circulation des travailleurs et politique sociale

Directive 96/71/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 1996 concernant le détachement de travailleurs effectué dans le cadre d'une prestation de services

Adoptée
16.12.1996
En vigueur depuis
10.02.1997
Délai de transposition
16.12.1999
Transposition par pays
16 / 27

EUR-Lex ↗ Mesures nationales dans EUR-Lex ↗

Transposition par pays

  1. BE Belgique 1 mesures nationales · 2002
    • 13.03.2002 · Moniteur Belge

      Loi du 5 mars 2002 transposant la directive 96/71 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 1996 concernant le détachement de travailleurs effectué dans le cadre d'une prestation de services et instaurant un régime simplifié pour la tenue de documents sociaux par les entreprises qui détachent des travailleurs en Belgique MB du 13/03/2002, page 10638

  2. AT Autriche 1 mesures nationales · 2012
    • 21.12.2012 · 9020-30 · Landesgesetzblatt ( LGBl. )

      NÖ Landarbeitsordnung 1973 (NÖ LAO)

  3. DE Allemagne délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  4. BG Bulgarie 1 mesures nationales · 2006
    • 20.06.2006 · 45 · Държавен вестник

      Наредба за условията и реда за командироване на работници или служители от държавите членки или на работници или служители от трети страни в Република България в рамките на предоставяне на услуги

  5. CY Chypre délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  6. HR Croatie 3 mesures nationales · 2013
    • 03.07.2013 · 1475 · Narodne Novine

      Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o strancima

    • 22.03.2013 · 2600 · Narodne Novine

      Zakon o strancima

    • · 1605 · Narodne Novine

      Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o strancima

  7. DK Danemark 3 mesures nationales · 2008
    • 30.12.2008 · 1394 · Lovtidende A

      Lov nr. 263 af 23. april 2008 om ændring af lov om udstationering af lønmodtagere Lov nr. 1394 af 27. december 2008 om ændring af lov om udstationering af lønmodtagere

    • 01.03.2000 · 420 · Administrative measures

      LOV nr 420 af 06/06/2002

    • · Administrative measures

      Gennemforelse af direktiv 96/71/EF af 16.december 1996 om udstationering af arbejdstagere som led i udveksling af tjenesteydelser

  8. ES Espagne 1 mesures nationales · 1999
    • 13.12.1999 · 45/1999

      Ley 45/1999 de 29 de noviembre, sobre el desplazamiento de trabajadores en el marco de una prestacion de servicios transnacional

  9. EE Estonie 10 mesures nationales · 2009
    • 08.04.2009 · RT I 2004, 19, 134 · Elektrooniline Riigi Teataja

      EESTISSE LÄHETATUD TÖÖTAJATE TÖÖTINGIMUSTE SEADUS 1

    • 08.04.2009 · RT 1992, 26, 349 · Elektrooniline Riigi Teataja

      EESTI VABARIIGI PÕHISEADUS

    • 08.04.2009 · RT I 2009, 5, 35 · Elektrooniline Riigi Teataja

      TÖÖLEPINGU SEADUS

    • 08.04.2009 · RT I 1993, 44, 637 · Elektrooniline Riigi Teataja

      VÄLISMAALASTE SEADUS1

    • · RT I 1993, 44, 637 · Elektrooniline Riigi Teataja

      VÄLISMAALASTE SEADUS1

    • · RT I 1993, 44, 637 · Elektrooniline Riigi Teataja

      VÄLISMAALASTE SEADUS1

    • · RT I 2009, 5, 35 · Elektrooniline Riigi Teataja

      TÖÖLEPINGU SEADUS

    • · RT 1992, 26, 349 · Riigi teataja

      EESTI VABARIIGI PÕHISEADUS

    • · RT I 2004, 19, 134 · Elektrooniline Riigi Teataja

      EESTISSE LÄHETATUD TÖÖTAJATE TÖÖTINGIMUSTE SEADUS 1

    • · RT I 2009, 5, 35 · Elektrooniline Riigi Teataja

      TÖÖLEPINGU SEADUS

  10. FI Finlande 3 mesures nationales

    • Lag om ändring av 29 § utlänningslagen nr 1148

    • Lag om utstationerade arbetstagare nr 1146

    • Lag om ändring av 17 och 51 a § lagen om arbetsavtal nr 1147

  11. FR France 4 mesures nationales · 2007
    • 13.12.2007 · 2007-1739 · Journal Officiel de la République Française (JORF)

      Décret no 2007-1739 du 11 décembre 2007 relatif au détachement transnational de travailleurs et modifiant le code du travail (deuxième partie : Décrets en Conseil d’Etat)

    • 03.08.2005 · 2005-882 · Journal Officiel de la République Française (JORF)

      LOI no 2005-882 du 2 août 2005 en faveur des petites et moyennes entreprises (1)

    • 26.10.2000 · 2000-861

      Décret n° 2000-861 du 4 septembre 2000

    • 31.05.2000 · 2000-462 · Journal Officiel de la République Française (JORF)

      Décret n° 2000-462 du 29 mai 2000 JORF 31/05/2000

  12. EL Grèce 1 mesures nationales · 2000
    • 31.08.2000 · Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α)

      Décret présidentiel n° 219/2000 FEK A n° 190 du 31/08/2000

  13. HU Hongrie délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  14. IE Irlande délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  15. IT Italie délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  16. LV Lettonie 2 mesures nationales · 2008
    • 09.01.2008 · Latvijas Vēstnesis

      Grozījumi Imigrācijas likumā

    • 20.07.2006 · 586 · Latvijas Vēstnesis

      Kārtība, kādā Latvijas Republikā ieceļo un uzturas Eiropas Savienības dalībvalstu, Eiropas Ekonomikas Zonas valstu un Šveices Konfederācijas pilsoņi un viņu ģimenes locekļi

  17. LT Lituanie 4 mesures nationales · 2016
    • 19.09.2016 · XII-2603/2016 · Teisės aktų registras

      Lietuvos Respublikos darbo kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas Nr. XII-2603

    • 19.11.2005 · X-382/2005 · Valstybės žinios

      LIETUVOS RESPUBLIKOS ADMINISTRACINIŲ TEISĖS PAŽEIDIMŲ KODEKSO PAPILDYMO 41(8), 41(9) STRAIPSNIAIS IR KODEKSO 85, 88, 187, 233, 259(1), 262, 320 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO ĮSTATYMAS NR. X-382

    • 21.06.2005 · A1-169/2005 · Valstybės žinios

      LIETUVOS RESPUBLIKOS SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRO 2005 M. BIRŽELIO 16 D. ĮSAKYMAS Nr. A1-169 "DĖL INFORMAVIMO APIE KOMANDIRUOJAMUS DARBUOTOJUS TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO"

    • 01.07.2004 · IX-2293/2004 · Valstybės žinios

      LIETUVOS RESPUBLIKOS DARBO KODEKSO 5, 109, 146, 180, 220 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO IR PAPILDYMO ĮSTATYMAS Nr. IX-2293

  18. LU Luxembourg 1 mesures nationales · 2002
    • 31.12.2002 · Mémorial Luxembourgeois A

      Loi du 20 décembre 2002 portant : 1. Transposition de la directive 96/71/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 1996 concernant le détachement de travailleurs effectué dans le cadre d'une prestation de services 2. Réglementation du contrôle de l'application du droit du travail Mémorial A n° 154 du 31/12/2002 p. 3722

  19. MT Malte délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  20. NL Pays-Bas 1 mesures nationales · 2000
    • 11.01.2000 · Administrative measures

      Wet van 2 december 1999 tuit uitvoering van de Richtlijn 96/71/EG van het Europees Parlement en van de Raad van de Europese Unie van 16 december 1996 bettrefende de terbeschikkingstelling van werknemers met het oog op het verrichten van diensten

  21. PL Pologne délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  22. PT Portugal délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  23. RO Roumanie 4 mesures nationales · 2017
    • 21.03.2017 · 16 · Monitorul Oficial al României

      Lege nr.16/2017 privind detaşarea salariaţilor în cadrul prestării de servicii transnaţionale

    • 30.06.2015 · 28 · Monitorul Oficial al României

      Ordonanţă de urgenţă nr. 28/2015 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 344/2006 privind detaşarea salariaţilor în cadrul prestării de servicii transnaţionale

    • 24.07.2006 · 344 · Monitorul Oficial al României

      Lege privind detaşarea salariaţilor în cadrul prestării de servicii transnaţionale

    • 23.10.2001 · 544 · Monitorul Oficial al României

      Lege privind liberul acces la informaţiile de interes public

  24. SK Slovaquie délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  25. SI Slovénie 1 mesures nationales · 1999
    • 25.05.1999 · 1999-01-1963 · Uradni list RS

      Zakon o minimalni plači, o načinu usklajevanja plač in o regresu za letni dopust v obdobju 1999-2001

  26. SE Suède délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  27. CZ Tchéquie délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex

Jurisprudence de la Cour de justice sur la directive · 11

  1. C-219/20 10.02.2022 LM contre Bezirkshauptmannschaft Hartberg-Fürstenfeld ECLI:EU:C:2022:89
  2. C-428/19 08.07.2021 OL e.a. contre Rapidsped Fuvarozási és Szállítmányozási Zrt ECLI:EU:C:2021:548
  3. C-815/18 01.12.2020 Federatie Nederlandse Vakbeweging contre Van den Bosch Transporten BV e.a ECLI:EU:C:2020:976
  4. C-18/17 14.11.2018 Danieli & C. Officine Meccaniche SpA e.a. contre Regionale Geschäftsstelle Leoben des Arbeitsmarktservice ECLI:EU:C:2018:904
  5. C-586/13 18.06.2015 Martin Meat kft contre Géza Simonfay et Ulrich Salburg ECLI:EU:C:2015:405
  6. C-396/13 12.02.2015 Sähköalojen ammattiliitto ry contre Elektrobudowa Spółka Akcyjna ECLI:EU:C:2015:86
  7. C-522/12 07.11.2013 Tevfik Isbir contre DB Services GmbH ECLI:EU:C:2013:711
  8. C-307/09 10.02.2011 Vicoplus SC PUH (C-307/09), BAM Vermeer Contracting sp. zoo (C-308/09) et Olbek Industrial Services sp. zoo (C-309/09) contre Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid ECLI:EU:C:2011:64
  9. C-346/06 03.04.2008 Dirk Rüffert contre Land Niedersachsen ECLI:EU:C:2008:189
  10. C-341/05 18.12.2007 Laval un Partneri Ltd contre Svenska Byggnadsarbetareförbundet, Svenska Byggnadsarbetareförbundets avdelning 1, Byggettan et Svenska Elektrikerförbundet ECLI:EU:C:2007:809
  11. C-60/03 12.10.2004 Wolff & Müller GmbH & Co. KG contre José Filipe Pereira Félix ECLI:EU:C:2004:610

Une directive lie les États quant au résultat à atteindre dans le délai. Si le délai est expiré sans transposition, les particuliers peuvent en principe invoquer contre l'État les dispositions claires et inconditionnelles (effet direct). Les données sont les mesures notifiées par les États, non une appréciation de leur complétude.