Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

Directive (EU) 2009/30 · CELEX 32009L0030 · Politique industrielle et marché intérieur

Directive 2009/30/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 modifiant la directive 98/70/CE en ce qui concerne les spécifications relatives à l’essence, au carburant diesel et aux gazoles ainsi que l’introduction d’un mécanisme permettant de surveiller et de réduire les émissions de gaz à effet de serre, modifiant la directive 1999/32/CE du Conseil en ce qui concerne les spécifications relatives aux carburants utilisés par les bateaux de navigation intérieure et abrogeant la directive 93/12/CEE (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Adoptée
23.04.2009
En vigueur depuis
25.06.2009
Délai de transposition
31.12.2010
Transposition par pays
17 / 27

EUR-Lex ↗ Mesures nationales dans EUR-Lex ↗

Transposition par pays

  1. BE Belgique 3 mesures nationales · 2013
    • 03.10.2013 · Moniteur Belge

      SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 19 SEPTEMBRE 2013. - Arrêté royal relatif à la dénomination et aux caractéristiques du gasoil diesel pour les véhicules routiers.

    • 03.10.2013 · Moniteur Belge

      SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 19 SEPTEMBRE 2013. - Arrêté royal relatif aux dénominations et aux caractéristiques des essences pour les moteurs à essence.

    • 03.10.2013 · Moniteur Belge

      SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE - 19 SEPTEMBRE 2013. - Arrêté royal relatif aux dénominations et aux caractéristiques des gasoils destinés au chauffage et à l'usage dans des engins mobiles non routiers des engins mobiles non routiers.

  2. AT Autriche 4 mesures nationales · 2013
    • 25.02.2013 · I Nr. 36/2013 · Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. )

      Bundesgesetz über das Inverkehrbringen von Gasölen für nicht auf See befindliche Binnenschiffe und Sportboote sowie für mobile Maschinen und Geräte

      concerne dans la bibliothèque: Inverkehrbringen von Gasölen für nicht a

    • 14.01.2013 · III Nr 11, 12 und 13/2013 · Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. )

      Änderung der Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter u.a. (GGBV-Novelle, ADR-Novelle, RID-Novelle, ADN-Novelle)

      concerne dans la bibliothèque: GGBV, RID

    • 03.12.2012 · Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. )

      Anhänge zur Kraftstoffverordnung

    • 03.12.2012 · II Nr. 398/2012 · Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. )

      Verordnung des Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft über die Qualität von Kraftstoffen und die nachhaltige Verwendung von Biokraftstoffen (Kraftstoffverordnung 2012)

  3. DE Allemagne délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  4. BG Bulgarie 3 mesures nationales · 2014
    • 11.03.2014 · Държавен вестник

      Закон за ограничаване изменението на климата

    • 04.12.2012 · 308 · Държавен вестник

      Наредбата за критериите за устойчивост на биогоривата и на течните горива от биомаса

    • 23.11.2012 · Заповед № РД-875 · Административни мерки

      Методика за изчисляване на емисиите на парникови газове от целия жизнен цикъл на биогоривата и течните горива от биомаса

  5. CY Chypre 11 mesures nationales · 2020
    • 17.01.2020 · Κ.Δ.Π.11/2020 · Cyprus Gazette

      Το Περί του Ποσοστού Ανάμιξης των Συμβατικών Καυσίμων των Μεταφορών με Βιοκαύσιμα Διάταγμα του 2020.

    • 02.12.2016 · Κ.Δ.Π. 345/2016 · Cyprus Gazette

      Το περί Προδιαγραφών Πετρελαιοειδών και Καυσίμων (Πληροφόρησης που Παρέχουν οι Προμηθευτές στους Καταναλωτές για την Αμόλυβδη Βενζίνη και το Καύσιμο Ντίζελ) Διάταγμα του 2016.

    • 08.07.2016 · Κ.Δ.Π. 201/2016 · Cyprus Gazette

      To Περί Προδιαγραφών Πετρελαιοειδών και Καυσίμων (Πληροφόρηση που Παρέχουν οι Προμηθευτές στους Καταναλωτές για την Αμόλυβδη Βενζίνη και το Καύσιμο Ντίζελ) Διάταγμα του 2016.

    • 25.09.2013 · Κ.Δ.Π. 326/2013 · Cyprus Gazette

      Το περί του Καταλόγου με τα Ελάχιστα Προσόντα του Ελεγκτή Διάταγμα του 2013.

    • 25.09.2013 · Κ.Δ.Π. 326/2013 · Cyprus Gazette

      Το περί του Καταλόγου με τα Ελάχιστα Προσόντα του Ελεγκτή Διάταγμα του 2013.

    • 25.09.2013 · Κ.Δ.Π. 328/2013 · Cyprus Gazette

      Το περί του Ποσοστού Ανάμιξης των Συμβατικών Καυσίμων των Μεταφορών με Βιοκαύσιμα Διάταγμα του 2013.

    • 25.09.2013 · Κ.Δ.Π. 327/2013 · Cyprus Gazette

      Το περί της Μεθοδολογίας Υπολογισμού των Εκπομπών Αερίων του Θερμοκηπίου στον Κύκλο Ζωής των Βιοκαυσίμων και Βιορευστών Διάταγμα του 2013.

    • 20.09.2013 · Ν. 111(Ι)/2013 · Cyprus Gazette

      Ο Περί Προδιαγραφών Πετρελαιοειδών και Καυσίμων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2013.

    • 20.09.2013 · Ν. 111(Ι)/2013 · Cyprus Gazette

      Ο Περί Προδιαγραφών Πετρελαιοειδών και Καυσίμων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2013.

    • 14.09.2012 · Κ.Δ.Π. 330/2012 · Cyprus Gazette

      Το Περί Προδιαγραφών Βενζίνης Ντίζελ και Βιοντίζελ Διάταγμα του 2012.

    • 21.10.2011 · Κ.Δ.Π. 442/2011 · Cyprus Gazette

      Το Περί Προδιαγραφών Βαρέως Μαζούτ, Ελαφριού Μαζούτ, Πετρελαίου Εσωτερικής Καύσης και Καυσίμων Πλοίων (Τροποποιητικό) Διάταγμα του 2011.

  6. HR Croatie 27 mesures nationales · 2015
    • 25.03.2015 · 206 · Narodne Novine

      Program praćenja kvalitete tekućih naftnih goriva za 2015. godinu

    • 07.05.2014 · 293 · Narodne Novine

      Zakon o izmjenama Zakona o biogorivima za prijevoz NN 14 14

    • 26.06.2013 · Narodne Novine

      Uredba o kakvoći tekućih naftnih goriva

    • 26.06.2013 · 2835 · Narodne Novine

      Odluka o visini naknade za poticanje proizvodnje biogoriva u 2013.

    • 26.06.2013 · 856 · Narodne Novine

      Odluka o jediničnom iznosu novčanog poticaja za proizvodnju biogoriva u 2011.

    • 26.06.2013 · 3243 · Narodne Novine

      Uredba o posebnoj naknadi za okoliš radi nestavljanja biogoriva na tržište

    • 26.06.2013 · 855 · Narodne Novine

      Odluka o visini naknade za poticanje proizvodnje biogoriva u 2011.

    • 26.06.2013 · 2437 · Narodne Novine

      Odluka o jediničnom iznosu novčanog poticaja za proizvodnju biogoriva u 2012.

    • 26.06.2013 · 3080 · Narodne Novine

      Zakon o izmjenama Zakona o biogorivima za prijevoz

    • 26.06.2013 · 1066 · Narodne Novine

      Pravilnik o mjerama za poticanje korištenja biogoriva u prijevozu

    • 26.06.2013 · 2629 · Narodne Novine

      Odluka o visini naknade za poticanje proizvodnje biogoriva u 2012.

    • 26.06.2013 · 1454 · Narodne Novine

      Zakon o biogorivima za prijevoz

    • 26.06.2013 · 825 · Narodne Novine

      Pravilnik o utvrđivanju prosječnih energijskih vrijednosti goriva

    • 26.06.2013 · 1945 · Narodne Novine

      Pravilnik o uvjetima i postupku za ostvarivanje poticaja za proizvodnju biogoriva za prijevoz

    • 26.06.2013 · 746 · Narodne Novine

      Uredba o izmjenama Uredbe o kakvoći bogoriva

    • 26.06.2013 · 2651 · Narodne Novine

      Uredba o kakvoći biogoriva

    • 26.06.2013 · 470 · Narodne Novine

      Uredba o poticanju proizvodnje biogoriva za prijevoz

    • 26.06.2013 · 2630 · Narodne Novine

      Odluka o jediničnom iznosu novčanog poticaja za proizvodnju biogoriva u 2013.

    • 24.06.2013 · 3674 · Narodne Novine

      Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o biogorivima za prijevoz

    • 24.06.2013 · 548 · Narodne Novine

      Zakon o dopunama Zakona o biogorivima za prijevoz

    • · 2554 · Narodne Novine

      Zakon o klimatskim promjenama i zaštiti ozonskog sloja NN 127/19

    • · 1820 · Narodne Novine

      Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o biogorivima za prijevoz

    • · 139 · Narodne Novine

      Program praćenja kvalitete tekućih naftnih goriva za 2014. godinu

    • · 264 · Narodne Novine

      Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti okoliša

    • · 1498 · Narodne Novine

      Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti okoliša

    • · 2553 · Narodne Novine

      Zakon o zaštiti zraka NN 127/19

    • · 1381 · Narodne Novine

      Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o zaštiti zraka

  7. DK Danemark 1 mesures nationales · 2014
    • 19.06.2014 · 640 · Lovtidende A

      Bekendtgørelse om svovlindholdet i faste og flydende brændstoffer

  8. ES Espagne délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  9. EE Estonie délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  10. FI Finlande 1 mesures nationales · 2012
    • 18.12.2012 · 782/2012 · Suomen Saadoskokoelma (SK)

      Valtioneuvoston asetus moottoribensiinin, dieselöljyn ja eräiden muiden nestemäisten polttoaineiden laatuvaatimuksista annetun valtioneuvoston asetuksen 14 §:n muuttamisesta/Statsrådets förordning om ändring av 14 § i statsrådets förordning om kvalitetskraven på motorbensin, diselolja och vissa andra flytande bränslen (782/2012) 13/12/2012

  11. FR France délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  12. EL Grèce 3 mesures nationales · 2012
    • 04.05.2012 · 94/2012 · Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B)

      Τροποποίηση της απόφασης ΑΧΣ 316/2010 (ΦΕΚ 501/Β/29− 2−2012) «Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας, στον τομέα της ποιότητας καυσίμων, προς την Οδηγία 2009/30/ΕΚ» προς εναρμόνιση με την οδηγία 2011/63/ ΕΕ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 1ης Ιουνίου 2011 «για την τροποποίηση με σκοπό την προσαρμογή της στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας 98/70/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο βουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ποιότητα των καυσίμων βενζίνης και ντίζελ. (147/2.6.2011).

    • 30.03.2012 · 4062 · Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α)

      Aξιοποίηση του πρώην Αεροδρομίου Ελληνικού − Πρό− γραμμα ΗΛΙΟΣ − Προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές (Ενσωμάτωση Οδηγίας 2009/28/ΕΚ) − Κριτήρια Αειφορίας Βιοκαυσίμων και Βιορευστών (Ενσωμάτωση Οδηγίας 2009/30/ΕΚ).

    • 29.02.2012 · 316 · Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B)

      Προσαρμογή της ελληνικής νομοθεσίας, στον τομέα της ποιότητας καυσίμων βενζίνης και ντίζελ, προς την οδηγία 2009/30/Ε.Κ. του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

  13. HU Hongrie délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  14. IE Irlande délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  15. IT Italie délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  16. LV Lettonie 3 mesures nationales · 2006
    • 10.10.2006 · 801 · Latvijas Vēstnesis

      Ministru kabineta 2006.gada 26.septembra noteikumu Nr.801 "Noteikumi par sēra satura ierobežošanu atsevišķiem šķidrās degvielas veidiem"

    • 13.01.2006 · 1047 · Latvijas Vēstnesis

      Ministru kabineta 2005.gada 27.decembra noteikumi Nr.1047 "Noteikumi par autoceļiem neparedzētās mobilās tehnikas iekšdedzes motoru radīto piesārņojošo vielu emisiju gaisā"

    • 21.10.2005 · 772 · Latvijas Vēstnesis

      Ministru kabineta noteikumi Nr. 772 "Noteikumi par biodegvielas kvalitātes prasībām, tirgus uzraudzību un patērētāju informēšanas kārtību"

  17. LT Lituanie 3 mesures nationales · 2014
    • 27.06.2014 · 1-170/D1-562/3-257-(E) · Teisės aktų registras

      Lietuvos Respublikos energetikos ministro, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2014 m. birželio 25 d. įsakymas Nr. 1-1170/D1-562/3-257-(E) „Dėl Lietuvos Respublikos energetikos ministro, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2010 m. gruodžio 22 d. įsakymo Nr. 1-348/D1-1014/3-742 „Dėl Lietuvos Respublikoje vartojamų naftos produktų, biodegalų ir skystojo kuro privalomųjų kokybės rodiklių patvirtinimo“ pakeitimo“

    • 10.05.2012 · 1-86/D1-399/3-346/2012 · Valstybės žinios

      Lietuvos Respublikos energetikos ministro, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2012 m. gegužės 8 d. įsakymas Nr. 1-86/D1-399/3-346 'Dėl Lietuvos Respublikos energetikos ministro, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2010 m. gruodžio 22 d. įsakymo Nr. 1-348/D1-1014/3-742 'Dėl Lietuvos Respublikoje vartojamų naftos produktų, biodegalų ir skystojo kuro privalomųjų kokybės rodiklių patvirtinimo' pakeitimo'

    • 08.03.2012 · 1-41/2012 · Valstybės žinios

      Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2012 m. kovo 2 d. įsakymas Nr. 1-41 "Dėl Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2010 m. gruodžio 14 d. įsakymo Nr. 1-346 "Dėl Prekybos naftos produktais, biokuru, bioalyva ir kitais degiaisiais skystais produktais Lietuvos Respublikoje taisyklių patvirtinimo" pakeitimo"

  18. LU Luxembourg 1 mesures nationales · 2012
    • 26.03.2012 · Mémorial Luxembourgeois A

      Règlement grand-ducal du 16 mars 2012 concernant la qualité de l’essence et des carburants diesel et l’utilisation durable des biocarburants et modifiant le règlement grand-ducal du 21 février 2000 concernant la teneur en soufre de certains combustibles liquides.

  19. MT Malte 1 mesures nationales · 2012
    • 20.04.2012 · LN 123 of 2012 · The Malta government gazette

      Regolamenti tal-2012 li Jemendaw ir-Regolamentidwar il-Kwalità tal-Karburanti

  20. NL Pays-Bas délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  21. PL Pologne 8 mesures nationales · 2016
    • 02.03.2016 · 2015/1680 · Dziennik Ustaw

      rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 9 października 2015 r. w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych

    • 02.03.2016 · 2015/1665 · Dziennik Ustaw

      rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 7 października 2015 r. w sprawie wymagań dotyczących zawartości siarki w paliwie żeglugowym, w tym sposobu jej oznaczania

    • 02.03.2016 · 2015/1361 · Dziennik Ustaw

      ustawa z dnia 24 lipca 2015 r. o zmianie ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw

    • 07.11.2014 · 2014/1547 · Dziennik Ustaw

      Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 3 listopada 2014 r. w sprawie wymagań jakościowych dotyczących zawartości siarki dla olejów oraz rodzajów instalacji i warunków, w których będą stosowane ciężkie oleje opałowe

    • 06.11.2014 · 2014/1532 · Dziennik Ustaw

      Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 3 listopada 2014 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań jakościowych dla paliw ciekłych

    • 14.08.2014 · 2014/1088 · Dziennik Ustaw

      Ustawa z dnia 11 lipca 2014 r. o zmianie ustawy o systemie monitorowania i kontrolowania jakości paliw oraz niektórych innych ustaw

    • 27.08.2013 · Dziennik Ustaw

      Ustawa z dnia 26 lipca 2013r. o zmianie ustawy - Prawo energetyczne oraz niektórych innych ustaw

    • 13.09.2012 · 2006/99/692 · Dziennik Ustaw

      Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 maja 2006 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki

  22. PT Portugal 1 mesures nationales · 2016
    • 03.11.2016 · 69/2016 · Diaro da Republica I

      DECRETO-LEI N.º 69/2016 - DIÁRIO DA REPÚBLICA N.º 211/2016, SÉRIE I DE 2016-11-03 Economia Procede à segunda alteração ao Decreto-Lei n.º 117/2010, de 25 de outubro, que estabeleceu os critérios de sustentabilidade da produção e utilização de biocombustíveis e de biolíquidos, bem como os mecanismos de promoção de biocombustíveis nos transportes terrestres e define os limites de incorporação obrigatória de biocombustíveis para os anos de 2011 a 2020, e transpôs parcialmente para a ordem jurídica interna os artigos 17.º a 19.º e os anexos III e V da Diretiva n.º 2009/28/CE, do Conselho e do Parlamento Europeu, de 23 de abril, e o n.º 6 do artigo 1.º e o anexo IV da Diretiva n.º 2009/30/CE, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de abril

  23. RO Roumanie 2 mesures nationales · 2016
    • 13.05.2016 · 346 · Monitorul Oficial al României

      Hotărârea Guvernului nr. 346/2016 privind limitarea conţinutului de sulf din combustibili lichizi

    • 01.10.2012 · 928 · Monitorul Oficial al României

      Hotărârea Guvernului privind stabilirea condiţiilor de introducere pe piaţă a benzinei şi motorinei şi de introducere a unui mecanism de monitorizare şi reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră

  24. SK Slovaquie 1 mesures nationales · 2015
    • 11.12.2015 · 367/2015 · Zbierka zákonov SR

      Vyhláška Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 367/2015 Z. z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 228/2014 Z. z., ktorou sa ustanovujú požiadavky na kvalitu palív a vedenie prevádzkovej evidencie o palivách

  25. SI Slovénie 2 mesures nationales · 2012
    • 25.05.2012 · 2012-01-1674 · Uradni list RS

      Uredba o trajnostnih merilih za biogoriva in emisiji toplogrednih plinov v življenjskem ciklu goriv v prometu

    • 25.05.2012 · 2012-01-1630 · Uradni list RS

      Pravilnik o monitoringu trajnostnih meril za biogoriva

  26. SE Suède délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex
  27. CZ Tchéquie délai expiré, aucune mesure notifiée dans EUR-Lex

Jurisprudence de la Cour de justice sur la directive · 2

  1. C-604/21 09.03.2023 Vapo Atlantic SA contre Entidade Nacional para o Setor Energético E.P.E ECLI:EU:C:2023:175
  2. C-26/11 31.01.2013 Belgische Petroleum Unie VZW e.a. contre Belgische Staat ECLI:EU:C:2013:44

Une directive lie les États quant au résultat à atteindre dans le délai. Si le délai est expiré sans transposition, les particuliers peuvent en principe invoquer contre l'État les dispositions claires et inconditionnelles (effet direct). Les données sont les mesures notifiées par les États, non une appréciation de leur complétude.