Cap. 9 Art. 323Aggravating circumstances.

If, in consequence of any of the offences referred to in the last preceding article, any damage is caused to a ship or a bodily harm to a person, the punishment laid down in that article shall be awarded together with the punishment laid down in this Code for wilful damage or for wilful bodily harm, according to the extent of the damage or the nature of the bodily harm; and if at the same time both damage to a ship and a bodily harm to a person are caused, the higher punishment between that laid down for the damage and that laid down for the bodily harm shall be applied, in addition to the punishment laid down in the last preceding article.