Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

S.L. 111.2 · Personal Injuries Of Civilians (S.L. 111.2)

S.L. 111.2 Art. 21Payment.

En vigueurTexte officiel

(1) Payment of an injury allowance, pension or allowance shall, subject to the provisions of the Scheme and of these Regulations, be made to the grantee.

(2) Where the person to whom, pursuant to the provisions of the Scheme or of these Regulations, any payment of an injury allowance, pension or allowance would, but for the provisions of this sub-regulation be made, authorises some other person in writing to receive that payment on his behalf, that payment may, if the Committee think fit, be made to that other person: Provided that -

(a) any payment of an injury, allowance awarded to a male person who is married may, while that male person is in hospital, be made to his wife without his written authority;

(b) where the Committee are satisfied that the person to whom a payment would, but for the provisions of this sub-regulation, be made is unable, by reason of physical or mental infirmity, to give a written authority to receive payment on his behalf, that payment may be made to such person as the Committee may consider to be an appropriate person to receive that payment on behalf of the person suffering from that infirmity.

(3) Where any payment of an injury allowance, pension or allowance is made in accordance with the provisions of the Scheme or of these Regulations to some person other than the grantee, the receipt of that person shall be a good discharge to the Committee for that payment.