Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

S.L. 379.10 · Immunity From Penalties And Reduction Of (S.L. 379.10)

S.L. 379.10 Art. 4Coercer not eligible for immunity from penalties.

En vigueurTexte officiel

(1) Any undertaking which fulfils the conditions laid down in regulation 5(1) shall be eligible for immunity from penalties, with the exception of undertakings that have taken steps to coerce other undertakings to join a secret cartel or to remain in it.

(2) Notwithstanding the preceding sub-regulation, an undertaking that took steps to coerce other undertakings to join a secret cartel or to remain in it shall not be excluded from benefiting from a reduction of penalties.