Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

S.L. 456.2 · Procedure For Investigations (S.L. 456.2)

S.L. 456.2 Art. 6Information required for the investigation.

En vigueurTexte officiel

(1) The Commissioner, with the assistance of the Commission, may request from any person any information as may be deemed by the Commissioner to be required for the carrying out of the investigation.

(2) The Commissioner may, by registered written notice and with the assistance of the Commission, request any person:

(a) to provide any information that may be described in the notice within such time as is therein indicated;

(b) to attend and give oral information about the matter specified in the notice and to produce all documents in his possession or control relating to any such matter at a meeting scheduled for such purpose: Provided that, a person shall not be obliged to give information or produce a document requested in the notice, if that person is deemed to be exempt from providing that information or producing that document before a court in civil proceedings.

(3) Where a person so requested, in accordance with the provisions of this regulation, fails to abide by the request of the Commissioner within the stipulated time, the Commissioner may request, by means of an application, the Civil Court, First Hall, to order such person to comply with the notice issued to him in terms of sub-regulations (1) and (2); the court may also be requested to give any other order which it may consider appropriate and required according to the specific circumstances of the case.