Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

S.L. 464.19 · sl/464.19 (S.L. 464.19)

S.L. 464.19 Art. 22Proposals on amendmentmotion under debate.

En vigueurTexte officiel

When an amendment is under debate, no further proposal shall be received except one of the following:

(i) the adjournment of the debate on the amendment, namely, "That the debate on the amendment be now adjourned";

(ii) the adjournment of the Council, namely, "That the Council do now adjourn";

(iii) the closure of the debate on the amendment, namely, "That the Council do now proceed to vote on the amendment";

(iv) the previous question as to the amendment, namely, "That the Council, instead of proceeding to deal with the amendment, do resume the debate on the motion originally proposed".