Overgangswet nieuw Burgerlijk Wetboek BES, tweede gedeelte Art. 23
Titel 3 Overgangsbepalingen ter zake van de invoering van de Landsverordening, houdende vaststelling van een nieuw Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering
Voor de toepassing van het overgangsrecht worden hoofdzaak en schadestaatprocedure, onderscheidenlijk de procedures bedoeld in de artikelen 492 en 496 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering , zoals die tevoren golden, als afzonderlijke gedingen beschouwd.