Overeenkomst inzake handel in burgerluchtvaartuigen Art. 1Produkten

1.1 Deze Overeenkomst is van toepassing op de volgende produkten: a) alle burgerluchtvaartuigen; b) alle motoren voor burgerluchtvaartuigen, alsmede de delen en de onderdelen daarvan; c) alle andere delen, onderdelen en geassembleerde delen van burgerluchtvaartuigen ; d) alle toestellen voor vliegoefeningen op de grond, alsmede delen en onderdelen daarvan; ongeacht het feit of zij als oorspronkelijke dan wel als vervangende uitrusting zijn toegepast bij de bouw, de reparatie, het onderhoud, de gedeeltelijke vernieuwing, de wijziging of de verbouwing van burgerluchtvaartuigen,

1.2 Voor de toepassing van deze Overeenkomst wordt onder „burgerluchtvaartuigen" verstaan: a) alle andere luchtvaartuigen dan militaire, en b) alle overige in artikel 1, eerste lid, genoemde produkten.