Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot sta Art. 5

De politieke dialoog wordt regelmatig en telkens wanneer nodig gehouden, en met name:

a. op ministerieel niveau, voornamelijk in het kader van de Associatieraad; b. op het niveau van hoge functionarissen die Marokko vertegenwoordigen, enerzijds, en het Voorzitterschap van de Raad en de Commissie, anderzijds; c. met optimale gebruikmaking van de diplomatieke kanalen, in het bijzonder door middel van regelmatige briefings, overleg ter gelegenheid van internationale vergaderingen en contacten tussen diplomatieke vertegenwoordigers in derde landen; d. zo nodig met gebruikmaking van alle andere middelen die kunnen bijdragen tot de intensivering en doelmatigheid van deze dialoog.