Verdrag tussen de Partijen bij het Noord-Atlantisch Verdrag Art. 1

De Partijen:

i. dragen zorg voor de beveiliging en bescherming: a. van als zodanig aangemerkte gerubriceerde gegevens ( zie Bijlage I ) die afkomstig zijn van de NAVO ( zie Bijlage II ) of die door een lidstaat aan de NAVO worden voorgelegd; b. van als zodanig aangemerkte gerubriceerde gegevens die afkomstig zijn van de lidstaten en die aan een andere lidstaat worden aangeboden ter ondersteuning van een NAVO-programma, -project of -contract; ii. handhaven het rubriceringsniveau van de onder i bedoelde gegevens en stellen al het mogelijke in het werk om deze dienovereenkomstig te beschermen; iii. gebruiken de onder i bedoelde gerubriceerde gegevens niet voor andere doeleinden dan die welke zijn vervat in het Noord-Atlantisch Verdrag en in de bij dat Verdrag behorende besluiten en resoluties; iv. stellen de onder i bedoelde gegevens niet ter beschikking aan niet-NAVO-Partijen zonder toestemming van de opsteller of verstrekker.