Gezamenlijk Verdrag inzake de veiligheid van het beheer van bestraalde splijtstof en inzake de veiligheid van het beheer van radioactief afval

Sommaire

1. HOOFDSTUK 1 DOELSTELLINGEN, BEGRIPSOMSCHRIJVINGEN EN WERKINGSSFEER
2. Art. 1 Doelstellingen
3. Art. 2 Begripsomschrijvingen
4. Art. 3 Werkingssfeer
5. HOOFDSTUK 2 VEILIGHEID VAN HET BEHEER VAN BESTRAALDE SPLIJTSTOF
6. Art. 4 Algemene veiligheidseisen
7. Art. 5 Bestaande faciliteiten
8. Art. 6 Keuze van de vestigingsplaats van geplande faciliteiten
9. Art. 7 Ontwerp en bouw van faciliteiten
10. Art. 8 Beoordeling van veiligheid van faciliteiten
11. Art. 9 Bedrijfsvoering van faciliteiten
12. Art. 10 Eindberging van bestraalde splijtstof
13. HOOFDSTUK 3 VEILIGHEID VAN HET BEHEER VAN RADIOACTIEF AFVAL
14. Art. 11 Algemene veiligheidseisen
15. Art. 12 Bestaande faciliteiten en praktijken uit het verleden
16. Art. 13 Keuze van de vestigingsplaats van geplande faciliteiten
17. Art. 14 Ontwerp en bouw van faciliteiten
18. Art. 15 Beoordeling van veiligheid van faciliteiten
19. Art. 16 Bedrijfsvoering van de faciliteiten
20. Art. 17 Institutionele maatregelen na de sluiting
21. HOOFDSTUK 4 ALGEMENE VEILIGHEIDSBEPALINGEN
22. Art. 18 Uitvoeringsbepalingen
23. Art. 19 Wet- en regelgevend kader
24. Art. 20 Regulerend lichaam
25. Art. 21 Verantwoordelijkheid van de vergunninghouder
26. Art. 22 Personele en financiële middelen
27. Art. 23 Kwaliteitsborging
28. Art. 24 Bescherming tegen straling tijdens de bedrijfsvoering
29. Art. 25 Voorbereiding op noodsituaties
30. Art. 26 Buitenbedrijfstelling
31. HOOFDSTUK 5 DIVERSE BEPALINGEN
32. Art. 27 Grensoverschrijdende overbrenging
33. Art. 28 Uit bedrijf genomen, ingekapselde bronnen
34. HOOFDSTUK 6 VERGADERINGEN VAN DE VERDRAGSLUITENDE PARTIJEN
35. Art. 29 Voorbereidende vergadering
36. Art. 30 Toetsingsvergaderingen
37. Art. 31 Buitengewone vergaderingen
38. Art. 32 Rapportage
39. Art. 33 Deelname
40. Art. 34 Samenvattend verslag
41. Art. 35 Talen
42. Art. 36 Vertrouwelijkheid
43. Art. 37 Secretariaat
44. HOOFDSTUK 7 SLOTBEPALINGEN EN ANDERE BEPALINGEN
45. Art. 38 Oplossen van verschillen van mening
46. Art. 39 Ondertekening, bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring, toetreding
47. Art. 40 Inwerkingtreding
48. Art. 41 Wijzigingen van het Verdrag
49. Art. 42 Opzegging
50. Art. 43 Depositaris
51. Art. 44 Authentieke teksten