Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

Overeenkomst inzake handel, ontwikkeling en samenwerking tus · Overeenkomst inzake handel, ontwikkeling en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Zuid-Afrika, anderzijds

Overeenkomst inzake handel, ontwikkeling en samenwerking tus Art. 91Gegevensbescherming

TITEL VI SAMENWERKING OP ANDERE GEBIEDEN

En vigueurTexte officiel

1 De partijen werken samen aan de verbetering van de bescherming van de verwerking van persoonsgegevens, met inachtneming van de internationale normen.

2 Samenwerking op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens kan technische bijstand omvatten in de vorm van uitwisselingen van gegevens en deskundigen en het opzetten van gezamenlijke programma's en projecten.

3 De Samenwerkingsraad zal de vorderingen hierbij periodiek onderzoeken.