Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republie Art. 2Materiële werkingssfeer

Dit Verdrag is van toepassing:

1 ten aanzien van het Koninkrijk der Nederlanden, op de Nederlandse wetgeving inzake de volgende takken van sociale verzekering: 1.1 ziekte- en moederschapsuitkeringen; 1.2 arbeidsongeschiktheidsuitkeringen voor werknemers; 1.3 arbeidsongeschiktheidsuitkeringen voor zelfstandigen; 1.4 ouderdomspensioenen; 1.5 nabestaandenuitkeringen; 1.6 kinderbijslagen.

2 Ten aanzien van de Republiek Bulgarije, op de wetgeving inzake de volgende takken van sociale zekerheid: 2.1 pensioenuitkeringen overeenkomstig het tijdvak waarin premie werd betaald en ouderdomspensioenen; 2.2 arbeidsongeschiktheidsuitkeringen; 2.3 nabestaandenuitkeringen; 2.4 pensioenuitkeringen die geen verband houden met arbeid.