Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlande · Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake het transport van aardgas door een pijpleiding tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland

Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlande Art. 3Richting van het transport

En vigueurTexte officiel

Beide Regeringen erkennen dat, onverminderd artikel 4 van dit Verdrag, de Pijpleiding of enig gedeelte daarvan gebruikt mag worden voor het transport van aardgas in beide richtingen, en dat de bepalingen van dit Verdrag eveneens van toepassing zijn op een dergelijk gebruik van de Pijpleiding.