Memorie van Overeenstemming inzake het vermijden van overlap Art. 1

1 Na toewijzing door de Voorbereidende Commissie aan het lichaam - in zijn hoedanigheid van pionier-investeerder - waarvoor de Volksrepubliek China borg staat, van het in bijlage I van deze Memorie genoemde gebied zullen de Regeringen van België, Canada, Duitsland, Italië, Nederland, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten dat gebied eerbiedigen.

2 De Regering van de Volksrepubliek China zal de in bijlage II van deze Memorie genoemde gebieden eerbiedigen.

3 De in het eerste en tweede lid hierboven bedoelde verplichtingen zijn niet van toepassing op de gebieden waarvan in de toekomst door de Partijen afstand is gedaan.