Overeenkomst inzake economische en technologische samenwerki Art. 3

De in artikel 1 bedoelde technologische samenwerking omvat tevens toegepaste wetenschappen en daaraan kan uitvoering worden gegeven d.m.v. projecten, programma's en ondernemingen waarin de samenwerking tussen de in artikel 1 genoemde belangstellende lichamen en andere partijen gestalte krijgt of wordt geïntensiveerd. Deze samenwerking kan onder meer omvatten:

I) de uitwisseling van kennis en technische documentatie; II) de uitwisseling van stagiair(e)s; III) bezoeken en studiereizen van specialisten en technici; IV) de organisatie van cursussen en het plegen van overleg tussen specialisten; V) gemeenschappelijk onderzoek naar de technieken die voor de uitvoering van de overeengekomen projecten vereist zijn; VI) ontwikkeling van het menselijk potentieel.