Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Verenigd Art. 40Vervoer van personen die op andere gronden dan een bevel tot aanhouding voor het Tribunaal verschijnen

1 De bepalingen van artikel 39 van dit Verdrag zijn van overeenkomstige toepassing op het vervoer van personen die ingevolge een ander bevel dan een bevel tot aanhouding voor het Tribunaal verschijnen.

2 Indien het Tribunaal een ander bevel dan een bevel tot aanhouding uitvaardigt teneinde de verschijning van een persoon voor het Tribunaal te waarborgen, behoudt het Gastland zich het recht voor alle maatregelen te nemen die nodig zijn om de openbare orde te handhaven en de nationale veiligheid te beschermen.