Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese G · Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds

Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese G Art. 1

En vigueurTexte officiel

1 De Gemeenschap en Albanië passen op verwerkte landbouwproducten de in respectievelijk bijlage I en de bijlagen II(a), II(b), II(c) en II(d) vermelde rechten toe in overeenstemming met de daarin vermelde voorwaarden, ongeacht of er sprake is van beperkingen door middel van tariefcontingenten.

2 De Stabilisatie- en associatieraad beslist inzake: – uitbreiding van de lijst van de onder dit protocol vallende verwerkte landbouwproducten; – wijziging van de in bijlage I en de bijlagen II(b), II(c) en II(d) vermelde rechten; – verhoging of afschaffing van de tariefcontingenten.