Overeenkomst tussen het Koninkrijk België, het Koninkrijk De Art. 18
Technische procedures voor elk type installatie in het algemeen en, voor zover noodzakelijk, voor elke installatie afzonderlijk, worden tevoren door de Organisatie en de Gemeenschap overeengekomen, in het bijzonder voor wat betreft:
a) de bepaling van technieken voor willekeurige keuze van monsters voor statistische doeleinden; b) het controleren en identificeren van standaarden.