Statuut van de Latijns-Amerikaanse Commissie voor Burgerluch Art. 12
HOOFDSTUK IV Organisatie en werkwijze
De conclusies, aanbevelingen of besluiten van de CLAC worden genomen na beraad in de Vergadering, waarbij iedere staat het recht heeft op één stem. Behoudens het in artikel 25 bepaalde, worden de besluiten van de Vergadering genomen door een meerderheid van de vertegenwoordigde staten.