Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer (COTI · Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer (COTIF)

Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer (COTI Art. 11Schadevergoeding in geval van dood

TITEL III AANSPRAKELIJKHEID

En vigueurTexte officiel

§ 1 In geval van dood omvat de schadevergoeding: a. de ten gevolge van het overlijden noodzakelijke kosten, met name die van het vervoer van het stoffelijk overschot en de lijkbezorging; b. indien de dood niet onmiddellijk is ingetreden, de in artikel 12 bedoelde schadevergoeding.

§ 2 Indien door de dood personen, jegens wie de overledene een wettelijke onderhoudsplicht had of in de toekomst gehad zou hebben, hun onderhoud verliezen, moeten ook dezen voor dit verlies schadeloos gesteld worden. De vordering tot schadevergoeding van personen, van wie de overledene zonder wettelijke verplichting het onderhoud verzorgde, blijft onderworpen aan het nationale recht.