Internationaal Verdrag tot samenwerking in het belang van de Art. 16

1 De begroting dient qua uitgaven en ontvangsten in evenwicht te zijn. Alle ontvangsten en uitgaven van het Agentschap dienen voor elk begrotingsjaar te worden geraamd.

2 Het begrotingsjaar vangt aan op 1 januari en eindigt op 31 december.

3 De Directeur-generaal legt de ontwerpbegroting en het ontwerp van het financieel vijfjarenplan uiterlijk op 31 oktober van het voorgaande jaar ter goedkeuring aan de Commissie voor.