Verdrag inzake het Internationaal Koude-Instituut, ter verva Art. XBevoegdheden van de Algemene Conferentie

1 Het Instituut wordt geplaatst onder het gezag en het toezicht van een Algemene Conferentie.

2 De voornaamste bevoegdheden van de Algemene Conferentie zijn: a) het geven van algemene richtlijnen voor het functioneren en de werkzaamheden van het Instituut; b) het vaststellen van een Algemeen Reglement voor de toepassing van het Verdrag, dat vooral inhoudt het vaststellen van de wijze van toepassing van de verschillende artikelen van dit Verdrag, alsmede de rechtspositie van het personeel en het huishoudelijk reglement van de Algemene Conferentie; c) het kiezen van de voorzitter en de vice-voorzitters van het Uitvoerend Comité; d) het kiezen van de voorzitter en de vice-voorzitters van de Technische Raad en de voorzitters en de vice-voorzitters van de Commissies die deze Technische Raad completeren.