Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

Europees Verdrag nopens de vreedzame regeling van geschillen · Europees Verdrag nopens de vreedzame regeling van geschillen

Europees Verdrag nopens de vreedzame regeling van geschillen Art. 4

HOOFDSTUK II Verzoening

En vigueurTexte officiel

1 De Verdragsluitende Partijen onderwerpen alle eventueel tussen hen rijzende geschillen aan een verzoeningsprocedure, met uitzondering van de in artikel 1 voorziene geschillen.

2 De partijen bij een der in dit artikel voorziene geschillen kunnen evenwel overeenkomen het aan een scheidsgerecht voor te leggen zonder eerst tot een verzoeningsprocedure over te gaan.