Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

Overeenkomst nopens Duitse buitenlandse schulden · Overeenkomst nopens Duitse buitenlandse schulden

Overeenkomst nopens Duitse buitenlandse schulden Art. 9Behandeling van transfer op dezelfde wijze als bij betalingen wegens lopende transacties

En vigueurTexte officiel

De transfer van rente- en aflossingsbetalingen in overeenstemming met deze Overeenkomst zal op dezelfde wijze worden behandeld als de transfer van betalingen wegens lopende transacties en in de daarvoor in aanmerking komende gevallen in de bi- of multilaterale regelingen inzake het handels- of betalingsverkeer tussen de Bondsrepubliek Duitsland en de crediteurlanden worden mogelijk gemaakt.