Verdrag inzake de bevoegdheid, het toepasselijke recht, de e Art. 46
HOOFDSTUK VI ALGEMENE BEPALINGEN
Een Verdragsluitende Staat met verschillende rechtsstelsels of regelingen met betrekking tot de bescherming van het kind en diens vermogen, is niet gehouden de bepalingen van het Verdrag toe te passen op conflicten die slechts deze verschillende rechtsstelsels of regelingen betreffen.