Verdrag betreffende migrerende arbeiders (herzien) 1949 Art. 7

De maatregelen genomen krachtens artikel 4 van het Verdrag moeten, waar passend, omvatten:

a. de vereenvoudiging van administratieve formaliteiten; b. het verschaffen van tolkendiensten; c. noodzakelijke bijstand gedurende een beginperiode bij de vestiging van migranten en leden van hun gezinnen, die toestemming verkregen hebben hen te vergezellen of zich bij hen te voegen; d. het waarborgen van het welzijn gedurende de reis en in het bijzonder aan boord, van migranten en leden van hun gezinnen, die toestemming verkregen hebben hen te vergezellen of zich bij hen te voegen; en e. toestemming tot de liquidatie en overdracht van de eigendommen van migrerende arbeiders, die blijvend toegelaten zijn.