Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europe · Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Irak, anderzijds

Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europe Art. 73Onderling overeengekomen oplossing

HOOFDSTUK III PROCEDURES VOOR DE BESLECHTING VAN GESCHILLEN

En vigueurTexte officiel

De partijen kunnen te allen tijde onderling een oplossing voor een onder dit hoofdstuk vallend geschil overeenkomen. Zij stellen het samenwerkingscomité en het arbitragepanel van die oplossing in kennis. Na kennisgeving van de onderling overeengekomen oplossing beëindigt het panel zijn werkzaamheden en is de procedure beëindigd.