Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

Handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstate · Handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Colombia en Peru, anderzijds

Handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstate Art. 334Wijzigingen

TITEL XIV SLOTBEPALINGEN

En vigueurTexte officiel

1 De partijen kunnen schriftelijk overeenkomen deze overeenkomst te wijzigen.

2 Elke wijziging treedt in werking en vormt, mutatis mutandis, een integrerend onderdeel van deze overeenkomst volgens de in artikel 330 vastgestelde voorwaarden.

3 De partijen kunnen de door deze overeenkomst aangegane verbintenissen verder ontwikkelen, of het toepassingsgebied ervan uitbreiden, door wijzigingen van deze overeenkomst overeen te komen of door overeenkomsten te sluiten over specifieke sectoren of activiteiten, rekening houdend met de bij de tenuitvoerlegging ervan opgedane ervaringen.