Bibliothèque juridique et analyse de dossiers · Autriche · Belgique · Union européenne
LAWxPERT Connexion Compte gratuit

Verdrag en Statuut nopens het Internationale Spoorwegregime · Verdrag en Statuut nopens het Internationale Spoorwegregime

Verdrag en Statuut nopens het Internationale Spoorwegregime Art. 6

HOOFDSTUK II Maatregelen te nemen in het belang van het internationale verkeer.

En vigueurTexte officiel

Wat betreft de aan het internationale goederenverkeer te verleenen faciliteiten, zullen de diensten zoodanig zijn ingericht, dat de snelheid en regelmatigheid grooter is naarmate de diensten een belangrijker verkeer verzorgen.

De Staten zullen technische maatregelen van welken aard ook aanmoedigen, die kunnen strekken om op de lijnen, waarlangs een bij uitstek belangrijk internationaal verkeer plaats heeft, ook een bij uitstek doelmatigen dienst te verzekeren.