Brede en versterkte Partnerschapsovereenkomst tussen de Euro Art. 166Universele dienst
ONDERAFDELING IV POSTDIENSTEN 21) Deze afdeling heeft betrekking op zowel CPC 7511 als CPC 7512.
1 Elke partij heeft het recht vast te stellen welke universele-dienstverplichtingen zij in stand wenst te houden. Dergelijke verplichtingen worden niet per se concurrentiebeperkend geacht, mits zij op een transparante, niet-discriminerende en uit mededingingsoogpunt neutrale wijze worden uitgevoerd en voor de door de partij vastgestelde soort universele dienst geen grotere last vertegenwoordigen dan nodig is.
2 De tarieven voor de universele dienst moeten betaalbaar zijn om aan de behoeften van de gebruikers tegemoet te komen.