Rechtsbibliotheek en dossieranalyse · Oostenrijk · België · Europese Unie
LAWxPERT Aanmelden Gratis account

Grenzabfertigung Bahnhof Tarvisio Centra · Grenzabfertigung Bahnhof Tarvisio Centrale, Villach-Tarvisio (Italien)

§ 6 Grenzabfertigung Bahnhof Tarvisio Centra

Artikel 6

Van krachtOfficiële tekst

Die Zone umfaßt

1. das von den Bediensteten beider Staaten gemeinsam benützte Bahnhofsgelände zwischen Stellwerk 3 bei Bahnkilometer 164,520 und Stellwerk 2 bei Bahnkilometer 164,021, eingeschränkt auf den Bereich der Gleise 9, 7, 5, 1, 2, 4, 6, 8 und 10;

2. die von den italienischen Bediensteten allein benützten, im Gebäude neben dem Bahnhofsgebäude an der Ostseite der Betriebsküche im ersten Stock gelegenen vier Räume, die sanitären Anlagen sowie alle Verbindungswege.