Übereinkommen von Minamata über Quecksilber

Inhoud

1. Erklärung der Republik Österreich
2. § 0 (Anm.: letzte Anpassung durch Kundmachung BGBl. III Nr. 91/2026 ) Anmerkung, letzte Anpassung durch Kundmachung Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 91 aus 2026,) (Übersetzung)
3. Artikel 1
4. § 1 Ziel
5. Artikel 2
6. § 2 Begriffsbestimmungen
7. Artikel 3
8. § 3 Quellen des Quecksilberangebots und Handel mit Quecksilber
9. Artikel 4
10. § 4 Mit Quecksilber versetzte Produkte
11. Artikel 5
12. § 5 Herstellungsprozesse, bei denen Quecksilber oder Quecksilberverbindungen verwendet werden
13. Artikel 6
14. § 6 Auf Ersuchen mögliche Ausnahmeregelungen für eine Vertragspartei
15. Artikel 7
16. § 7 Kleingewerblicher Goldbergbau
17. Artikel 8
18. § 8 Emissionen
19. Artikel 9
20. § 9 Freisetzungen
21. Artikel 10
22. § 10 Umweltgerechte Zwischenlagerung von Quecksilber, das nicht Quecksilberabfall ist
23. Artikel 11
24. § 11 Quecksilberabfälle
25. Artikel 12
26. § 12 Altlasten
27. Artikel 13
28. § 13 Finanzielle Mittel und Finanzierungsmechanismus
29. Artikel 14
30. § 14 Kapazitätsaufbau, technische Hilfe und Technologietransfer
31. Artikel 15
32. § 15 Ausschuss für die Durchführung und Einhaltung des Übereinkommens
33. Artikel 16
34. § 16 Gesundheitsaspekte
35. Artikel 17
36. § 17 Informationsaustausch
37. Artikel 18
38. § 18 Information, Bewusstseinsbildung und Aufklärung
39. Artikel 19
40. § 19 Forschung, Entwicklung und Überwachung
41. Artikel 20
42. § 20 Durchführungspläne
43. Artikel 21
44. § 21 Berichterstattung
45. Artikel 22
46. § 22 Bewertung der Wirksamkeit
47. Artikel 23
48. § 23 Konferenz der Vertragsparteien
49. Artikel 24
50. § 24 Sekretariat
51. Artikel 25
52. § 25 Beilegung von Streitigkeiten
53. Artikel 26
54. § 26 Änderungen des Übereinkommens
55. Artikel 27
56. § 27 Beschlussfassung über Anlagen und Änderung von Anlagen
57. Artikel 28
58. § 28 Stimmrecht
59. Artikel 29
60. § 29 Unterzeichnung
61. Artikel 30
62. § 30 Ratifikation, Annahme, Genehmigung oder Beitritt
63. Artikel 31
64. § 31 Inkrafttreten
65. Artikel 32
66. § 32 Vorbehalte
67. Artikel 33
68. § 33 Rücktritt
69. Artikel 34
70. § 34 Verwahrer
71. Artikel 35
72. § 35 Verbindliche Wortlaute